從日語戰五渣→(╯✧∇✧)╯→到用日語和同事溝通~


今天11月23日
離JLPT只剩差不多1週的時間

本來很緊張,因為來回做題都會錯10+。
甚至這週在上班處理新プロジェクト後,
犧牲睡眠時間做第四份過去問(2018年12月)的時候,
錯了15題且發現好幾題都是粗心大意後,
我知道我得休息了。(雖然我還是忍不住去做習題www)


後來因為發生了一些很神奇加莫名其妙的事情。
讓我完全被吸引了注意力,莫名地從壓力中解放,也從中領悟了很多事情。
這個世界有太多莫名其妙的事和人,相比之下,JLPT這件事情其實真的很渺小很渺小。
如果我在N2沒有來得及達到我想要的高度,那我就在N1更努力些就好了,我相信るる老師會和我一起把日語這條路給走下去。


我一直留著沒有寫關於我和るる老師的故事,
是因為我以為學生只能留一個故事給平台老師,所以我就想著留著這個機會等拿到成績了之後才寫我和老師之間的故事。
但我仔細查看了網頁發現貌似學生用戶可以給老師寫無數個故事,
那我就提早一些,
把我們相遇的過程都仔仔細細地回味一遍,並且寫出來。


2022年4月3日:
初次和るる老師見面~
るる老師是我平台接觸的第二個日語老師。
我和第一位日籍老師上了一段時間後,雖然覺得全日語授課也的確是好事,但是說到文法的講解,當初的我還真的是沒聽太懂,所以我覺得我需要找一位能說中文的老師,細細地和我講解は、が、に這些的文法。
在第一堂的体験レッスン後,老師就大概知道了我那時的水平。(反正就是文法戰五渣www)並且給了我一些習題去複習和練習。體驗課之後,我真的有種感覺:我的文法有救了!


2022年7月23日
中高階起飛🎬影片口說班😆(體驗2堂)~
那時候戰五渣的我看到SPY Family的團班,真的好想好想參加www
但很明顯日文戰五渣的我會跟不上www
但是我還是很厚臉皮的問老師可不可以參加wwww
(感覺我都好敢問好敢講www)
結果當然肯定是跟不上,但是老師開了個體驗班一起看比較簡單的動漫,讓我知道和同學們一起學習的效率和氛圍是怎麼一回事的。
從那天之後,我就在關注群課消息,希望可以找到適合我的群課~


2022年年末至2023年年初
這段時間都在和老師惡補基礎,然後到了2023年年初的時候我終於對N4的題目一目了然。那段時間老師開了個魔鬼班,一週會上3堂課,也會有許多功課,並且會衝刺到N2水準。
雖然我非常心動,但是那時連日常會話都會卡機的我,感覺要上到N2レベル甚至到日語會話,應該是要至少3年的事情吧?
加上我又不是全職唸書,所以我心動了一下,並沒有踏出這一步。
但是想要參加的念頭總是會浮現我的腦海。


2023年3月6日
短期集中🚀N4→7月可以考N2+能聽能說
終於,在魔鬼班第二季度的時候,るる老師問了我:”有沒有興趣參加魔鬼班呢?”
這句話一問出來,我就浮現了一個想法:“要不嘗試下今年衝刺到N2レベル?”
因為我目前是在日本公司的英文部門遠程工作,我常常會用一些簡單的日語打招呼並加在英文內容主體傳送郵件給同事。但是如果我能整份郵件都用日語回覆,那豈不是很美妙的事情?
所以我報名了,和大家走上魔鬼班這條不歸路。


2023年5月
我被選上要去美國和日本同事一起出差
那時候真的超級緊張wwww
雖然能去美國的日本同事也會一些英文,
但是老實說如果說日文的話還是比較能增進感情~
這期間我也瘋狂給老師看我的全日文郵件有沒有什麼寫的不對的地方,
老師也會不厭其煩在上課以外的時間給我改文章。
甚至在出差的前幾天,老師就突然轉全日文和我一起上課,
然後我也很自然地和老師講起來了。
感覺真的非常非常神奇wwww
那時候的我總覺得我講不出來很多想表達的內容,
但是突破極限之後才發現我已經進步了那麼多?!?


2023年7月10日
短期集中🚀初級日常對話→中高級玩遊戲
我和魔鬼班的同伴—————Yuli和ちーたん再一次一起學習,然後還認識了超級溫柔大姊姊——Winki!
在這個班裡,大家一起用日語玩人狼遊戲。
如果日語講不出來,真的超級容易被冤枉哈哈哈哈哈
所以大家那時候講日語的流暢度真的好像被鬼上身?
為了找出人狼,大家的日語都突然就變的好厲害!(這什麼形容www)


2023年10月16日
【N1】玩遊戲+培養N1實力班💪用日文討論難題
時間來到近期,現在我已經是可以自己看日語小說的非戰五渣了哈哈哈哈哈
當然很多語法細節我還是得好好學習,但是比起一年前的程度,以一個半讀半工作的學生來說,還算是做的可以了吧?
雖然我還是會整天挑自己,覺得自己語法方面還是很多細節都不會wwww
然後不停地問るる老師刁鑽的問題www
るる老師也回應我,在上課的時候找一些超級難的時事和我聊www
總之就是瘋狂用日文來聊一些平常我不會想到的內容,刺激我這個小小的腦袋哈哈哈哈哈

和るる老師的故事,就暫時到這裡,未來我們還會一起走,直到達到ビジネスレベル為止~為表鄭重,今天的文章就用一個顏文字就好了wwwwwε(*´・∀・`)з゙⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝

Profesores

Guardar
日本語教師のメンティ🥰
COL$ 163.130
/ 50 min
COL$ 82.874
/ prueba
Guardar
日本語教師のメンティ🥰
授業の質を高めたい先生方へ🎈自分のレッスンはもっと効率よく進みたい、もっと成果を出したいと思っていますか😣るるは自分の授業で使った教材を提供します。もちろん、ノウハウなので、研修は有料だが、元を超えるほど授業の質がUPします💪研修の参加条件はチームメンバーであることと、教えるのが好きな先生に限ります🍓仲間を待ってまーす🙇 ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨🚀✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Ver más

Reseñas